I can show some illustrations more I've done for 'OSPREY ADVENTURES', belonging to 'Sinbad The Sailor' book of 'Myths and Legends'collection. If you are interested in this book, you can find it on sale on OSPREY's website.
The illustration I show you today refers to Sinbad's third voyage, when he and other shipmates are captured by a very repulsive giant to be part of giant's delicious meal.
This illustration is a double-page and full of details. I enjoyed a lots doing it, especially doing the 'still life' of the background and the texture of giant's skin. This giant is very repugnant, I know, but he has to be like that. Although, because of darkness we don't see all repulsive features of giant's face with clearly.
Como puedo mostrar algunas ilustraciones más del libro de "Sinbad The Sailor" de OSPREY Adventures, de la colección de "Myths and Legends", pues aprovecho. Además la que os voy a enseñar hoy es de las que más me gustan como quedaron y más me gustó hacer. Si alguno está interesado en el libro lo puede adquirir en la web de OSPREY Publishing.
Esta ilustración representa el tercer viaje de Simbad, en el cual es capturado junto con toda la tripulación del barco en el que viajaba, compañeros suyos, por un gigante verdaderamente desagradable de ver y de encontrarse con él, ya que precisamente no los captura para tener una conversación intelectual con ellos XD.
La ilustración es a doble página, y como he dicho en inglés (XD) disfruté mucho haciéndola, en concreto la parte del fondo de la "naturaleza muerta", y las texturas de la piel del gigante (y para ser sinceros aunque fuese un bicho desagradable, también me lo pasé genial diseñándolo y pintándolo). Sin embargo en la ilustración debido a los juegos de luces y oscuridades más de uno estará agradecido de que la repugnancia y repelencia de este gigante no se vea en todo su esplendor XD.
%2Bfor%2BOSPREY%2BPublishing.png "Illustration of 'Sinbad the Sailor' book illustrated by ªRU-MOR for OSPREY Publishing, colection Myths and Legends")
I also show on my 'attic' (blog) the sketch of this illustration. I know some people likes seeing this things. You can see that background of the finished illustration and of the sketch are different. I had to do this change because the book author indicated it. It was better like that, because I had more space to work the 'still life' of the background.
But I think it's interesting to see this change or sketch, so I show it here to you. ^_^.
Hubo un cambio significativo entre la ilustración definitiva y el boceto previo, y es la parte del fondo. En el boceto, coloqué una escalera que bajaba de un piso superior (en este momento no recuerdo porqué la puse), pero sin embargo en la ilustración definitiva ese elemento desapareció, dándole más espacio al resto del "bodegón" que había en esta zona de armarios y alacenas. Esta modificación fue una instrucción del autor del libro, o del editor, cuando les presenté el boceto. Lo cierto es que aunque me diese más trabajo realizar más "naturaleza muerta" en el fondo, creo que el resultado quedó mejor, y al final disfruté mucho haciéndola. El espacio quedó más abierto, y por lo tanto más adecuado al inquilino que habitaba el lugar.
%2Bfor%2BOSPREY%2BPublishing.png "Sketch for illustration of 'Sinbad the Sailor book' by ªRU-MOR for OSPREY Publishing, colection Myths and Legends")
The next week another illustration of the artwork 'Sinbad the Sailor' , the last one I can show. I hope you like it.
La próxima semana os muestro otra más de las ilustraciones que he hecho para este libro, la última que puedo enseñar. ^_^
The illustration I show you today refers to Sinbad's third voyage, when he and other shipmates are captured by a very repulsive giant to be part of giant's delicious meal.
This illustration is a double-page and full of details. I enjoyed a lots doing it, especially doing the 'still life' of the background and the texture of giant's skin. This giant is very repugnant, I know, but he has to be like that. Although, because of darkness we don't see all repulsive features of giant's face with clearly.
Como puedo mostrar algunas ilustraciones más del libro de "Sinbad The Sailor" de OSPREY Adventures, de la colección de "Myths and Legends", pues aprovecho. Además la que os voy a enseñar hoy es de las que más me gustan como quedaron y más me gustó hacer. Si alguno está interesado en el libro lo puede adquirir en la web de OSPREY Publishing.
Esta ilustración representa el tercer viaje de Simbad, en el cual es capturado junto con toda la tripulación del barco en el que viajaba, compañeros suyos, por un gigante verdaderamente desagradable de ver y de encontrarse con él, ya que precisamente no los captura para tener una conversación intelectual con ellos XD.
La ilustración es a doble página, y como he dicho en inglés (XD) disfruté mucho haciéndola, en concreto la parte del fondo de la "naturaleza muerta", y las texturas de la piel del gigante (y para ser sinceros aunque fuese un bicho desagradable, también me lo pasé genial diseñándolo y pintándolo). Sin embargo en la ilustración debido a los juegos de luces y oscuridades más de uno estará agradecido de que la repugnancia y repelencia de este gigante no se vea en todo su esplendor XD.
I also show on my 'attic' (blog) the sketch of this illustration. I know some people likes seeing this things. You can see that background of the finished illustration and of the sketch are different. I had to do this change because the book author indicated it. It was better like that, because I had more space to work the 'still life' of the background.
But I think it's interesting to see this change or sketch, so I show it here to you. ^_^.
Hubo un cambio significativo entre la ilustración definitiva y el boceto previo, y es la parte del fondo. En el boceto, coloqué una escalera que bajaba de un piso superior (en este momento no recuerdo porqué la puse), pero sin embargo en la ilustración definitiva ese elemento desapareció, dándole más espacio al resto del "bodegón" que había en esta zona de armarios y alacenas. Esta modificación fue una instrucción del autor del libro, o del editor, cuando les presenté el boceto. Lo cierto es que aunque me diese más trabajo realizar más "naturaleza muerta" en el fondo, creo que el resultado quedó mejor, y al final disfruté mucho haciéndola. El espacio quedó más abierto, y por lo tanto más adecuado al inquilino que habitaba el lugar.
The next week another illustration of the artwork 'Sinbad the Sailor' , the last one I can show. I hope you like it.
La próxima semana os muestro otra más de las ilustraciones que he hecho para este libro, la última que puedo enseñar. ^_^
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gracias por compartir un momento de tu tiempo conmigo y visitar mi blog ^_^
Thanks for take your time to write on my blog ^_^