Caja abierta 124: George Washington cruzando el Delaware

La ilustración que os muestro hoy en mi desván tiene un tiempo. La hice hace dos años para la revista Breaking War, aunque creo recordar exáctamente que la revista (la número 14) salió a la venta el año pasado. Lo curioso y especial de esto, es que se realizaron unas miniaturas basadas en la ilustración de portada que yo hice en su día para este número de la revista. Tanto la revista como el conjunto de miniaturas los puedes encontrar a la venta en su web (más abajo te pongo los enlaces). Siguiendo con lo que hablaba de la ilustración, es la primera ilustración histórica que hice para un cliente español (antes de ello había hecho para la revista Medieval Warfare que creo que es holandesa). La ilustración representa a George Washington cruzando el río Delaware con parte de su ejército (en la ilustración aparece uno de los botes, en el que viaja Washington).
Digital illustration I did for the magazine BreakingWar in 2014, and it was published the last year. This illustration is the cover of the 14th issue. As well, BreakingWar has put up for sale a group of miniatures based in my cover illustration. You can find both products on its website (I share the links more below. The illustration is about George Washington crossing the Delaware. I enjoyed painting George Washington's figure a lot (there is a detail below, too), and the scene..

A continuación también podéis ver unos cuantos zooms o detalles de la ilustración, sobre todo de la figura de Washington que me gustó mucho pintar.
Next you can see some details of the illustration, as the portrait of George Washington.

Si estáis interesados en adquirir la revista, el enlace es el siguiente:
If you want to buy this issue of BreakingWar, you have to go in this link:
BreakingWar #14 Guerra de Independencia Americana / American War of Independence

Y si lo que os interesa son las miniaturas, el enlace es éste otro: 
And if you are interested in this group of miniatures, the link is this:

BreakingWar #minitures of George Washington crossing the Delaware river 

Nos vemos en la próxima entrada...

Caja abierta 105: OSPREY ADVENTURES. Sinbad The Sailor

This is the last illustration I'm going to show of 'Sinbad The Sailor' book for 'OSPREY ADVENTURES', belonging to 'Myths and Legends' collection. 
The illustration of today is the last I did for this book. It's a scene of Sinbad's seventh voyage. In this adventure Sinbad meets some winged creatures in a strange city where he arrives during his seventh voyage and is living for a while. The city residents and these winged creatures have a special bond and a secret that Sinbad will find out after living between them. They invite Sinbad to travel with them to the Heaven, and in this moment something happens dangerous which will change Sinbad's situation.
If you are interested in this book, whether to know Sinbad's adventures or to see all illustrations I did for this,  you can find it on sale on OSPREY's website.
Hoy os voy a enseñar la última ilustración que hice para el libro de "Sinbad The Sailor" de OSPREY Adventures, y la última que enseñaré de todas las ilustraciones que hice. Como ya sabéis el libro pertenece a la colección de "Myths and Legends" de OSPREY Publishing.
En esta ocasión, la escena que se representa en la ilustración pertenece al séptimo viaje de Simbad. Realizando este viaje, el último de sus aventuras, y ya con cierta edad, desembarca en una ciudad muy especial con unos habitantes muy especiales y que tienen unas características muy especiales, aparte de unas costumbres cuanto menos especiales también. Sin querer contar mucho de la historia, decir que Sinbad conoce a unos seres alados que amablemente lo invitan a acompañarlos en un viaje hacia el cielo, pero que antes de llegar ocurrirá algo que hará cambiar muchas cosas en ese viaje. Y como diría Mayra Gómez Kemp: "Hasta aquí puedo leer"

I also show on my 'attic' (blog) the sketch of this illustration. As I know some people likes seeing sketches of the illustrations, I like showing on my 'attic' (blog) all i's possible. You can see I did the background first and after I drew and coloured the figures over the background in other layer. That's how I could study the best composition for the illustration.
Ya sabéis que suelo enseñaros los bocetos, a veces éstos sólo son de líneas a lápiz o digital, otras veces tienen color, bueno eso depende del momento y la herramienta usada, o donde reside la importancia de la ilustración. Mucha variación no hubo en la terminación del fondo del el boceto a la imagen final, sí más acabado en algunas partes. Y aunque en las figuras centrales tampoco hubo variación de diseño ni postura o composición, sí podéis apreciar más claramente la terminación de la ilustración definitiva con respecto al boceto.

When I can show more illustration I do for Osprey, I will do. The second book I've illustrated for OSPREY will be published in March of next year. It'll be on pre-order the previous month. So in March I'll show some material about this second book. Its title is 'Odin. The Viking All-father'. See you.
Por el momento esto es todo lo que puedo mostrar de mi trabajo para OPSREY. Hasta marzo del año que viene no se publica el segundo libro para el que he hecho ilustraciones, que estará en pre-venta el mes de antes (creo).  El título de este segundo libro es "Odin: the Viking All-father". ¡Qué ganicas tengo ya de que salga!  ^_^

Caja abierta 104: OSPREY ADVENTURES. Sinbad The Sailor

I can show some illustrations more I've done for 'OSPREY ADVENTURES', belonging to 'Sinbad The Sailor' book of 'Myths and Legends'collection. If you are interested in this book, you can find it on sale on OSPREY's website. 
The illustration I show you today refers to Sinbad's third voyage, when he and other shipmates are captured by a very repulsive giant to be part of giant's delicious meal.
This illustration is a double-page and full of details. I enjoyed a lots doing it, especially doing the 'still life' of the background and the texture of giant's skin. This giant is very repugnant, I know, but he has to be like that. Although, because of darkness we don't see all repulsive features of giant's face with clearly.
Como puedo mostrar algunas ilustraciones más del libro de "Sinbad The Sailor" de OSPREY Adventures, de la colección de "Myths and Legends", pues aprovecho. Además la que os voy a enseñar hoy es de las que más me gustan como quedaron y más me gustó hacer. Si alguno está interesado en el libro lo puede adquirir en la web de OSPREY Publishing.
Esta ilustración representa el tercer viaje de Simbad, en el cual es capturado junto con toda la tripulación del barco en el que viajaba, compañeros suyos, por un gigante verdaderamente desagradable de ver y de encontrarse con él, ya que precisamente no los captura para tener una conversación intelectual con ellos XD.
La ilustración es a doble página, y como he dicho en inglés (XD) disfruté mucho haciéndola, en concreto la parte del fondo de la "naturaleza muerta", y las texturas de la piel del gigante (y para ser sinceros aunque fuese un bicho desagradable, también me lo pasé genial diseñándolo y pintándolo). Sin embargo en la ilustración debido a los juegos de luces y oscuridades más de uno estará agradecido de que la repugnancia y repelencia de este gigante no se vea en todo su esplendor XD. 

I also show on my 'attic' (blog) the sketch of this illustration. I know some people likes seeing this things. You can see that background of the finished illustration and of the sketch are different. I had to do this change because the book author indicated it. It was better like that, because I had more space to work the 'still life' of the background.
But I think it's interesting to see this change or sketch, so I show it here to you. ^_^.
Hubo un cambio significativo entre la ilustración definitiva y el boceto previo, y es la parte del fondo. En el boceto, coloqué una escalera que bajaba de un piso superior (en este momento no recuerdo porqué la puse), pero sin embargo en la ilustración definitiva ese elemento desapareció, dándole más espacio al resto del "bodegón" que había en esta zona de armarios y alacenas. Esta modificación fue una instrucción del autor del libro, o del editor, cuando les presenté el boceto. Lo cierto es que aunque me diese más trabajo realizar más "naturaleza muerta" en el fondo, creo que el resultado quedó mejor, y al final disfruté mucho haciéndola. El espacio quedó más abierto, y por lo tanto más adecuado al inquilino que habitaba el lugar.

The next week another illustration of the artwork 'Sinbad the Sailor' , the last one I can show. I hope you like it.
La próxima semana os muestro otra más de las ilustraciones que he hecho para este libro, la última que puedo enseñar.  ^_^

Caja abierta 103: OSPREY ADVENTURES. Sinbad The Sailor

Shortly ago I presented you the first 'OSPREY ADVENTURES' book for which I've done several illustrations, belonging to the collection of 'Myths and Legends'.
You could see some first pages of Sinbad's book, and the cover in that old post. Now, I'm going to show some illustrations on this blog, with OSPREY Publishing editor's permission. Altogether I'll show you three illustrations of the seven I've done for this book.
First, the cover illustration of 'Sinbad The Sailor'. This plate refers to Sinbad's sixth voyage, where he finishes his adventure getting a great loot just as in his previous voyages and in spite of the difficulties he endures. The book is on sale on OSPREY's website.
Hace no mucho os presenté el primer libro de OSPREY Adventures para el que he hecho varias ilustraciones, perteneciente a la colección de "Myths and Legends".
Pudisteis echarle un vistazo a las primeras páginas del libro, y a la portada. Pues en esta ocasión, y con permiso del editor de la colección para OSPREY Publishing, os voy a mostrar algunas ilustraciones. Tres en total de las varias que hay en el libro. Primero empezaré por la de la portada, y en sucesivas entradas os mostraré las siguientes.
La ilustración de portada de "Sinbad The Sailor" hace referencia a su sexto viaje. Que como en anteriores viajes, se las ingenia para salir con un buen botín de la aventura u odisea vivida. 

To do this illustration I worked a first sketch in which there were some changes or modifications after, for example the kind of oars, Sinbad's pose or movement, the size of the raft. Sinbad needed having a bigger raft to overcome the rapids and strength River, and the kind of oars he used had to be different from I'd done, more correct. With a small raft he wouldn't have been able to finish the adventure successfuly.
El planteamiento de la ilustración en un boceto inicial sufrió alguna modificación en una segunda versión para ajustarse más a la idea del autor sobre la escena a representar.
El tipo de remos varió, y por lo tanto la manera de utilizarlos por parte del protagonista, al igual que su movimiento en alguna medida. Yo en un principio pensé que los remos eran del tipo que podéis ver representado en la siguiente imagen, que es el primer boceto que hice. Pero estaba equivocada y por eso se modificaron, además del tamaño de la balsa en proporción a Simbad para darle más fortaleza y estabilidad. Simbad debe sortear una serie de rápidos y cascadas para poder salir airoso de la situación en la que acaba embarrándose en el sexto viaje, y con una balsa más pequeña seguramente tendría que hacer muchos malabarismos y aún así no tendría asegurado el éxito de la aventura.

 

Once I finished the first sketch, and started to work on all details and textures of illustration. I had to make the current more powerful and faster. Sinbad had to be in danger.
The most of Sinbad's loot come from the bed of the stream, there are a lot of rubies, sapphires, pearls and other precious stones on the river bed. This detail had to be clearly visible so I had to add lights and gleams to the precious stones in the bed. Sometimes it's difficult to get movement in the water of a river and transparency to see the gemstones on the river bed at the same time.
Otro elemento de la ilustración que también sufrió una modificación, pero esta vez en proceso entre el segundo boceto y la ilustración definitiva, es la sensación de velocidad y movimiento del agua. Tenía que transformar de un agua tranquila y sosegada a un agua peligrosa que empujaba la balsa con rapidez hacia las paredes de la boca de la cueva. Esto, en parte, tapaba o no permitía leer con más claridad las gemas y piedras preciosas que se encuentran en el lecho del río, por eso en la ilustración definitiva intenté potenciar el efecto de la gemas sumergidas con destellos reflejados por las mismas (podéis hacer la comparación con la primera imagen que os he puesto).

The next week I'll show another illustration I done for Sinbad's book, on the blog. That illustration is of double-page, one of the most  I like it and most laborious I've done to for this book. But you'll be able to see this artwork on the next week post.
 La próxima semana os muestro otra más de las ilustraciones que he hecho para este libro, y que puedo enseñar. La ilustración que os mostraré es a doble página, y es una de las que más disfruté y más trabajo me costó hacerla, también de las que más me gustaron. pero eso la próxima semana. ^_^

Caja abierta 100: OSPREY ADVENTURES. Sinbad The Sailor

Hello. I also write this post in English because it's about an English publication.
At the end of previous year and the beginning of this year, I started to work for OSPREY Adventures. I have already collaborated on two projects for OSPREY Publishing, and now there is other project on which I'll work soon. This project is completely different from the others two. But I go to talk about the first project for OSPREY.
I've made some illustrations of the book called 'Sinbad The Sailor', belonging to the colection 'Myths and Legends' of OSPREY ADVENTURES (division of Osprey Publishing). This book has been written by Phil Masters. And now, this is for sale on Osprey web (this is the link of the book of Sinbad the Sailor, if you want to buy it).
Últimamente no encuentro suficiente tiempo para preparar las entradas, por eso acaban espaciándose mucho en el tiempo. Esta entrada llevo mucho tiempo queriéndola poner porque, aparte de ser un trabajo que hice a finales del año pasado y principios de este, ya lleva un tiempo a la venta. Primero estuvo en pre-order, y desde principio de Septiembre está a la venta.
Se trata de un libro perteneciente a la colección de "Myths and Legends" de OSPREY Adventures, división de OSPREY Publishing, cuyo título es "Sinbad The Sailor" y ha sido escrito por Phil Masters.
No es el único que he hecho para Osprey Adventures, pero sí el único que está publicado y a la venta por ahora.

Below, you have a window linked to some pages of inside of the book, for you can see an advance (if you can't see the window, click this link up with Google books).
A continuación tenéis una ventana enlazada al interior del libro, donde podéis ver una parte de él que ha facilitado Osprey, está publicado en inglés (no sé si lo podréis ver todos, si no podéis visitad este enlace a Google books)

I've checked on some websites, where Osprey's books are for sale (as Amazon), my name is written wrong. I sign my work as ªRU-MOR, although my real name is María del Carmen Ruiz Moreno. On these websites of books sale, somebody has written 'Maria Moreno' as the illustrator of the book 'Sinbad The Sailor'. I've asked for if they can resolve this error, but it seem that not. I'm going to go on trying somebody can resolve this.
Talking about the book of Sinbad, I had to do five full single-page illustrations, and two of doble-page, as well as several sketches or concepts art. Some of all the sketches or the concepts art I did, are into the book, but others no. I show you here the concepts which don't appear into the book.
He comprobado en algunas páginas, como Amazon, que el nombre del ilustrador está erróneo en los datos de la página en cuestión, he preguntado para que lo cambiasen y por el momento la respuesta es negativa (algo que me molesta muy mucho) Ya sé que los ilustradores somos un "cero" a la izquierda para muchas de estas grandes compañías que venden libros y demás, pero tampoco creo que cueste tanto trabajo cambiar un nombre. En fin seguiré intentando que lo pongan bien.

El libro tiene varias ilustraciones mías a página completa, y algunas a doble página, además también tiene bocetos o concept art de algunos personajes.
Para realizar estas ilustraciones hice algún que otro boceto más que no sale en el libro, y son los que os voy a mostrar a continuación.

Over this lines, you can see Sinbad's face. This concept is my favourite sketch of this book. The publisher included a skecth of Sinbad full-length, so the sketch of Sinbad's face wasn't necessary.

El concept art o diseño del rostro de Simbad, aunque es uno de mis preferidos en cuanto a sketches de este libro, no lo incluyeron porque había un Simbad de cuerpo entero.

This second sketch is a scene of Sinbad's first voyage, where the big fish-island appears.

La primera ilustración es esta misma escena, con la "isla pez gigante", pero desde otro punto de vista más en el "cogollo" de la acción. Este boceto lo hice para situarme un poco en la escena y entender bien lo que quería ilustrar.

The last two concepts I show you are for designing of a Winged man, a demon that Sinbad finds on his seventh voyage. First I drawed several concepts (some here) for defining his face, and after, I designed the Winged man full-length.
I show these sketches or concepts art because they aren't into the book, if you want see all the illustrations and the other concepts art, you'll have to read the book. ^_^
Los últimos bocetos o concept art que os enseño, los hice para la última ilustración del libro. En esta sale una especie de demonio alado muy especial y necesitaba diseñar su aspecto. Primero estuve dándole vueltas al rostro ya que tenía unas características muy especiales (es la imagen que tiene tres rostros. El último es el definitivo y sí se ha publicado en el libro, los otros dos no), y después una vez me convenció el rostro hice el cuerpo entero comparándolo con Simbad, tamaños y demás.

You can see the book in this picture. I did this photo when I received my copies of book. The best moment ... when I saw my name written on title page, after all the  invested work and effort.
Hace un tiempo me llegaron mis copias del libro a mi casita, y ésta es la foto que hice, donde se ve la portada y la página del título y donde sale mi nombre (correcto) como ilustradora del mismo. Ains cuanto camino recorrido para llegar a ese momento en el que ves esa página XDDDDDD

Mi segunda colaboración con OSPREY Adventures es sobre la mitología nórdica, concretamente Odín, y por lo que he visto saldrá para Mayo del 2015 a la venta, así que os mantendré informados cuando así sea. Y un poquito antes de esa fecha estaré acabando mi tercera colaboración con ellos, así que espero que estas colaboraciones no terminen nunca y siga así la cosa, poquito a poco pero sin pausa.
My apologies for writing English not very well.

Cajas de ÉPICA: Edades Oscuras disponibles en mi BAZAR, la mejor manera de pasar un buen rato mientras disfrutas de tu tiempo libre..

Caja abierta LXXXIII : MEDIEVAL WARFARE magazine III

This is the last illustration I have done for MEDIEVAL WARFARE magazine. It was published in Issue IV.1 of the magazine a few months ago. The illustration is about Saladin's Christian Prisoners. Between the prisoners you can found Templar and Hospitaller knights with their broken dresses and without armour, as well as civil prisoners. The christian prisoners column is guarded by two Ghulams, or Saracen officers. And they are discussing the price of some slaves with a Bedouin chief.

Aquí tenéis la última ilustración que he hecho para la revista MEDIEVAL WARFARE. Ésta se ha publicado en el número IV.1 de la revista hace varios meses. En esta ocasión formaba parte del articulo que trataba sobre las prisiones y prisioneros de Saladino. La ilustración muestra una columna de prisioneros cristianos, entre los cuales hay Templarios y Hospitalarios con sus ropas hechas jirones, que son escoltados por unos oficiales Sarracenos, y aprovechan para llegar a un acuerdo económico y vender unos cuantos prisioneros a un jefe beduino de los que están acampados en el desierto.

The following picture shows the inside of the magazine where my illustration appears, and the cover of this Issue.

La siguiente imagen muestra el interior de la revista donde aparece mi ilustración, y la portada del mismo número.

I hope you like it. Thanks for visiting my "attic".

Espero que os haya gustado, y gracias por visitar mi desván.

Recordad que si estáis interesados en ÉPICA: Edades Oscuras lo podéis adquirir aquí, en mi desván. ^_^

Caja abierta LXXXI : MEDIEVAL WARFARE magazine II

This is my second illustration for MEDIEVAL WARFARE magazine. This illustration was published in Issue III.6 of the magazine a few months ago. It was included in the article whose theme is based in "La Chanson de Roland" (Basque vs Frankish). The illustration topic is The Battle of Roncevaux Pass.

Esta es mi segunda ilustración para la revista MEDIEVAL WARFARE. Esta ilustración se publicó en el número III.6 de la revista hace unos meses. Se incluyó en el artículo titulado "La muerte de Roland" (imagino que a algunos les sonará La chanson de Roland, donde se cuenta el enfrentamiento entre vascos almogávares contra francos carolingios). El tema de la ilustración es "La Batalla de Rocesvalles"

The following picture shows the inside of the magazine where my illustration appears, and the cover of this Issue.

La siguiente imagen muestra el interior de la revista donde aparece mi ilustración, y la portada del mismo número.

I don`t know if this issue III.6 is available to buy it, but in this time it's available the issue IV.1 of Medieval Warfare magazine where my last illustration for this magazine is published. If you are interested you can visit its web. I can't show this illustration now, but I will do it in a few months when I can.
I hope you like it. Thanks for visiting my "attic".

Actualmente no se si aún se puede conseguir el número III.6 de la revista de Medieval Warfare donde aparece mi ilustración del Paso de Roncesvalles, imagino que habrá una forma. Pero lo que si está disponible en este momento es el número IV.1 de la revista donde aparece otra de mis ilustraciones que he hecho para esta editorial. Es la última ilustración que he hecho para ellos y es sobre los prisioneros templarios, hospitalarios y cristianos de Saladino. Aunque hasta dentro de unos meses no os la podré mostrar en mi desván. No sé si me encargarán más ilustraciones, aunque por el momento estoy pillada con otros trabajos, así que ya se verá. ^_^

Recordad que si estáis interesados en ÉPICA: Edades Oscuras lo podéis adquirir aquí, en mi desván. ^_^

Baúl del Tiempo: Antiguas obras XIX (miniaturas)

En esta ocasión, y siguiendo con la faceta de las miniaturas, os muestro una buena tanda de miniaturas antiguas. La verdad es que ya no queda mucho material de la última etapa de Gamezone, cuando se acaben mostraré las que hice para BUM, aunque éstas eran de escala 20-22 mm y las fotos o imágenes que tengo no son muy buenas ya que no tenía cámara en aquella época y tuve que utilizar un scaner normal para tal menester. Pero eso es otra historia, ahora al lío.
Más miniaturas de los "tercios" del Imperio. Le toca el turno a los alabarderos, aunque hice tres modelos distintos sólo tengo foto de dos.

De igual modo que hice con las miniaturas que os he mostrado anteriormente de los "tercios", usé piezas en metal para elementos que se repetían mucho (como corazas, yelmos, armas, etc...) que previamente yo misma había esculpido. Fue una forma de optimizar el trabajo.

 

Con los alabarderos hay poco que explicar, sin embargo os voy enseñar este tablón de anuncios que de vez en cuando uso, unas de las miniaturas que más me gustaron como quedaron de esa tanda de los "tercios" (entre otras). Se trata de los arcabuceros. Ha pasado tanto tiempo desde estas miniaturas que me pongo a pensar que las cosas que tenemos ya como normales y cotidianas hoy en día, me hubiesen facilitado el trabajo muchísimo en aquel entonces, tanto en información como referencias gráficas al alcance de la malo gracias a internet, incluso en medios que yo misma pudiese tener. A veces me sorprende. 
Bueno la cuestión es que con los arcabuceros disfruté mucho haciéndolos porque permitían más variedad y posibilidades, al igual que los ballesteros que serán lo próximo que muestre de este baúl cuando toque. De estos tengo imágenes de los tres modelos que hice.

De este arcabucero tengo alguna imagen de la miniatura pintada por (para mí) un gran artista. Pero tengo que hacer una indagación de dónde las tengo y cuantas hay pintadas, así que cuando las encuentre prepararé una entrada mostrando las miniaturas de los tercios de las cuales sí tengo fotos de su pintado. Estos tres modelos prácticamente no usé piezas de metal, el modelado fue desde cero a excepción de cabeza y armas, y algo más en el tercer modelo.

Cuando las miro me entran ganas de retomarlas por mi cuenta y hacer algunas más y compararlas. Pero en seguida me digo: "céntrate en lo que tienes que hacer", ya que no tendría tiempo para dedicarle..

Este tercer modelo de arcabucero es el que más me gusta por el movimiento y lo natural de la pose recargando su arcabuz.

Y poco más que decir, las imágenes hablan por sí solas, así que espero que os gusten y que conste en acta (al menos en algún rincón de internet) quién fue la que diseñó y modeló estas miniaturas (y no otras, a cada cual su mérito), ya que esa información brilla por su ausencia. Eso sí años ha, ha llovido mucho desde entonces.

Y nada más por el momento. De no tener apenas preparada la entrada de la semana a estas horas, a un entrada llena de fotos y miniaturas ... no os podéis quejar XDDD

... to be continued ...

Caja abierta LXV : MEDIEVAL WARFARE magazine I

Two months ago I made an illustration for MEDIEVAL WARFARE magazine. This illustration was published in Issue III.3 of the magazine. It was included in the article whose theme is the Scottish invasion of 1138. The illustration topic is The Battle of the Standard.

 

Hace dos meses hice una ilustración para la revista MEDIEVAL WARFARE. La ilustración se publicó en el número III.3 de la revista. El artículo al que acompaña trata sobre la invasión escocesa de Inglaterra del 1138, concretamente una escena de "La Batalla del Estandarte"

I show a presentation in which you see the different steps of the process of making this illustration, below. Depending on your internet browser that you use, you can see it well or not.

 

A continuación os muestro una presentación en la que se ven los distintos pasos del proceso de realización de esta ilustración. Depende qué navegador de internet uséis, podréis verlo bien o no .

Finally, the following picture shows the inside of the magazine where the illustration appears, and the cover of this Issue.

Para terminar, la siguiente imagen muestra el interior de la revista donde aparece la ilustración, y la portada de dicho número..

I hope you like it. Thanks for visiting my "attic".

Quiero aprovechar la ocasión para agradecerle a un amigo virtual y colega de gremio toda ayuda que me dio desinteresadamente, tanto en el contacto como en el material histórico. Gracias sensei y maestro ;-)

 

Recordad que si estáis interesados en ÉPICA: Edades Oscuras lo podéis adquirir aquí, en mi desván. ^_^

Baúl del Tiempo: Antiguas obras XVIII (miniaturas)

Ha sido una experiencia muy grata la que viví el sábado en "Las IX Jornadas del rol y la estrategia de Sevilla", aparte de conocer gente nueva, ver a algunas que hacía mucho que no veía, y disfrutar unas cuantas horas de los amigos, me llevé alguna que otra sorpresa, pero gratas (todo hay que decirlo). Y puesto que mencioné alguna que otra vez la palabra mágica en esa mesa redonda a la que fui invitada, GAMEZONE, lo que os muestro en esta ocasión es más trabajo de mi última etapa en esta empresa, o lo que es lo mismo el imperio o tercios españoles.

Le toca el turno a los piqueros. De los piqueros sólo hice estos tres. Sé que hubo más modelos, pero yo sólo hice estos tres primeros.

Lo cierto es que hice mucho material (piezas) para yo misma poder hacer muchos modelos, pero las cosas se torcieron así que las piezas que estuve haciendo para facilitar mi trabajo quedaron en Gamezone por si otros compañeros escultores las quisieran usar (peto, varias cabezas con y sin casco, armas, caballos y demás). Por eso estas miniaturas de los tercios en las fotografías de los originales vemos zonas en metal, pertenecen a las piezas que hice con anterioridad y que aparecen en una entrada anterior de este desván.

Como podéis ver este primer modelo sólo tiene en metal el peto o armadura, la cabeza y la pica, que como ya he dicho eran copias de las piezas que hice con anterioridad para facilitar mi trabajo.

El segundo modelo era una transformación o modificación del primer modelo. Cambia la cabeza, guantes y botas y el brazo que agarra la pica.

El tercer modelo, al igual que el primero, sólo tiene en metal: cabeza, armas y peto; el resto está realizado en masilla verde para este modelo.

Sé que me falta escanear los bocetos que hice en su día para enseñaros la documentación que fui sacando de armaduras históricas, o los elementos de la indumentaria que me iban interesando para utilizarlos en los diseños de estas miniaturas. Y también las fotos de las miniaturas pintadas (por M. Ruiz) que tengo, no están todos los modelos, pero los que haya bienvenidos sean. Está pendiente y lo haré en cuanto pueda ^_^

Lo siguiente que os muestre (cuando le toque el turno a estas miniaturas) serán los alabarderos

Así pues ...

... to be continued ...

Baúl del Tiempo: Antiguas obras XVII (miniaturas)

Hace ya bastante, aquí en mi rincón empecé a enseñar las primeras miniaturas que hice para mi "edad de oro" en mi periplo por Gamezone (y ya dije mis razones de llamarla así, que no tiene nada que ver con el noble metal). En esa ocasión terminé diciendo "to be continued.." y lo cierto es que la continuación se ha alargado mucho en el tiempo, pero ya está aquí. Lo prometido es deuda.

No las muestro en el orden en que las hice, sino en el orden en que las tengo archivadas en mi baúl. ¿Y el porqué es ese orden? No tengo ni idea, hace mucho tiempo de eso y no lo recuerdo.

Las que voy a mostrar en este ocasión son la caballería ligera. Sólo hice tres modelos de pistoleros y dos modelos de caballos, que son los que muestro a continuación. En caballería ligera, fuera de estos tres, no soy responsable de ninguna más. Sí hice caballería pesada y piqueros, ballesteros, arcabuceros y alabarderos, pero esos ya los iré mostrando en próximos capítulos.

Sé que deben haber más diseños o dibujos de estas miniaturas, pero ahora mismo no sé donde podría localizarlos. Es lo que tiene tener un desván tan lleno de cajas y baúles. Lo buscaré y los iré mostrando en las próximas entregas. Pero uno de esos dibujos sí lo tenía localizado (ya que ha sido base de algún "avatar forero" por ahí), así que lo añado a esta primera, o mejor dicho segunda, tanda de los tercios.

Estas miniaturas o ejército eran para fantasy, por lo tanto aunque estuviesen un 95% basadas en la indumentaria histórica de la época (y además de asesoradas por un conocedor de la materia), no son rigurosamente históricas 100%, no era esa la pretensión. Pero sí a ese punto de poderlas usar en wargames históricos si se quería.

Los fotos de aquella época que voy mostrando no  son fotos de mucha calidad, porque ni mis medios no acompañaban a ello (es más estás fotos están hechas con cámara de carrete), pero sobre todo fueron unas fotos que yo hice para uso particular y tener constancia de los originales, sin saber el valor que adquirirían al menos para mí, ya que la gran parte de esos originales fueron destruidos en el proceso de clonado, y para más pesar no tengo copias de gran parte de esos trabajos porque no me las facilitaron. Con lo cual suelo mantengo las pocas fotos de algunas de esas miniaturas (incluso de algunas ni foto hubieron). Así que espero sabréis disculpar la calidad de las fotos.

Es posible que alguna de estas miniaturas os la pueda enseñar pintada, tengo que pedir permiso para ello y ver si el pintado está acabado. Si es así os la enseñaré, sino sí estoy segura de que hay otro modelos que si tengo fotos de la miniatura pintada, y os la mostraré cuando toque su turno.

Bueno, pues terminaré esta vez también con un

... to be continued ...

En el Escritorio V: Blas de Lezo IV

Esta entrada me hubiese gustado haberla subido hace unos días, pero como siempre se ha retrasado por los líos varios en los que me meto (XD hablo de currele).

 Hace mucho tiempo -el que haya visitado mi desván de vez en cuando se acordará- hice una miniatura del personaje histórico de Blas de Lezo para la revista de Wargames conocida como BreakingWAR. Pero esta entrada no está destinada a volver a hablar del proceso de modelado de la miniatura -eso lo podéis encontrar en sus respectivas entradas- es más bien para cumplir una promesa que hice en su día. Comenté aquí que el día que supiese la forma de poder adquirir copias de esta miniatura, lo anunciaría aquí como es lógico. Y para celebrarlo y aprovechando la ocasión, estoy encantadísima de tener la oportunidad de poder enseñaros la miniatura pintada.

Agradecer a +José Oliveros Segura que me haya permitido enseñar las imágenes de la miniatura pintada, ya que en concreto esta copia es suya y el pintado de la misma fue por encargo suyo.

¿Y quién es el pintor? Manuel Ruiz. Yo personalmente me quito el sombrero ante su arte y nivel, y es precisamente gracias a él que he aprendido muchas cosas en este mundillo (es un baúl de sabiduría). Quería que el día que volviese a retomar el tema de Blas de Lezo en mi desván, aparte de que fuese para anunciar como se puede conseguir la miniatura, acompañarlo con la magnífica pintura y saber hacer de Manuel. Dicho y hecho. Aunque haya tardado, porque han sido muchos factores los que han jugado con el tiempo, helo aquí.

En la misma revista de BreakingWAR podéis encontrar más imágenes de la miniatura pintada por otros artistas del pincel 00000. Pero lo verdaderamente importante, lo que me ha movido a escribir esta entrada y cumplir una palabra dada, es que podéis adquirir la miniatura de varias formas.

• Tenéis una primera opción que ya os comenté en su día, y es la de suscribirse a la revista. Es una suscripción anual de 6 números en la que te regalan la miniatura de Blas de Lezo (sin pintar)
• Y la segunda opción es la de poder adquirir únicamente la miniatura a través de su tienda online (sin pintar) en la pag-web de BreakingWAR

Así que todo aquel que esté interesado en tener esta miniatura, o sea admirador de tal personaje histórico, o por cualquier razón igualmente buena, ahora tiene la oportunidad.

Después no me digáis que no os he avisado, como dije en su día, he cumplido. Anunciado queda. 

En breve también podréis adquirir en la tienda online de BreakingWAR la caja de ÉPICA. Aunque en mi desván también la podéis adquirir. Opciones hay donde elegir ^_^